(09.04.2022) Люблін / Варшава – Німеччина
Муніципалітет Бадберген (https://www.artland.de/portal/seiten/gemeinde-badbergen-900000010-31440.html ) та місцева громада у співпраці з Liliowa 5 Lublin (https://www.facebook.com/LiliowaLublin ) .
Надано підтримку
· Перевезення автобусом (з харчуванням на борту) - Квакенбрюк.
· Проживання з уже обраними приймаючими сім'ями в муніципалітеті та околицях.
· Підтримка на місці:
· Мовні курси.
· Допомога з пошуком роботи.
· Освіта для дітей.
· Соціальна підтримка.
Місця відправлення/ Транспорт
· Місця відправлення: Люблін, Liliowa 5 та Варшава (місце уточнюється).
· Перевезення автобусом. Харчування буде забезпечено в автобусі.
Інші вимоги/обмеження
· Необхідні документи: Будь-який документ, який може підтвердити особу.
· Тварини: дозволено.
· Обмеження Covid19 (вакцинація, тести): обмежень немає.
Звертайтесь за додатковою інформацією / Реєстрація
· Телефон: +48-502 143 423 - Ольга (PL, ENG, RUS)
[ polski]
(09.04.2022) Lublin / Warszawa – Niemcy
Władze samorządowe Badbergen (https://www.artland.de/portal/seiten/gemeinde-badbergen-900000010-31440.html ) oraz społeczność lokalna we współpracy z Liliowa 5 Lublin (https://www.facebook.com/LiliowaLublin ) .
Zapewnione wsparcie
· Transport autobusem (jedzenie na pokładzie) - miejscowość Quakenbruck.
· Zakwaterowanie u już wybranych rodzin goszczących w gminie i okolicach.
· Wsparcie na miejscu:
· Kursy językowe.
· Pomoc w znalezieniu pracy.
· Edukacja dla dzieci.
· Pomoc socjalna.
Miejsca wyjazdu / Transport
· Wyjazd: Lublin, Liliowa 5 i Warszawa (lokalizacja do potwierdzenia).
· Transport autobusem. Jedzenie dostępne w autobusie.
Inne wymagania/ograniczenia
· Wymagane dokumenty: Każdy dokument, który może potwierdzić tożsamość.
· Zwierzęta: dozwolone.
· Ograniczenia Covid19 (szczepienia, testy): bez ograniczeń.
Kontakt w celu uzyskania dodatkowych informacji / Rejestracja
· Telefon: +48-502 143 423 - Olga (PL, ENG, RUS)
[ English]
(09.04.2022) Lublin / Warszawa – Germany
Municipality of Badbergen (https://www.artland.de/portal/seiten/gemeinde-badbergen-900000010-31440.html ) and local community in cooperation with Liliowa 5 Lublin (https://www.facebook.com/LiliowaLublin ).
Support provided
· Transportation by bus (with food on-board) - to Quakenbruck.
· Accommodation with already selected host families in the municipality and around.
· Support at the location:
· Language courses.
· Help with finding job.
· Education for kids.
· Social support.
Pick-up locations / Transportation
· Pick-up: Lublin, Liliowa 5 and Warsaw (location to be confirmed).
· Transportation with bus. Food will be provided on the bus.
Other requirements / restrictions
· Documents required: Any document that can proof the identity.
· Animals: allowed.
· Covid19 restrictions (vaccination, tests): no restrictions.
Contact for additional information / Registration
· Phone: +48-502 143 423 - Olga (PL, ENG, RUS)